About.

About.

For me, work is just another way to escape into nature.

Growing up next to a forest and river with farmers as grandparents in a country where everyone speaks at least three languages defined my academic, and now my professional, path. It led me to North Wales and Sardinia for my studies where I’ve experienced the great outdoors at its best.

Nature and the adventurous opportunities it offers have become an integral part of who I am which is why I built a business that allows me to bring together my two greatest passions: languages and the environment.

 

With an academic background in both areas, I’m the right partner for you or your business to ensure that

  • your commitment to the environmental or recreational cause finds the right words;

  • your text, book, video or film about wildlife or nature will reach its target audience;

  • your specialised document is in the hands of someone who has an in-depth
    understanding of the field and the terminology.

As an avid climber and hiker, who enjoys camping, observing wildlife and foraging, I care about the impact recreational activities have on the environment and I am passionate about bringing the two together in a sustainable way through my language skills.

Learn more about who I am, what I do and why here.

Growing up outside, climbing trees and with farmers as grandparents in a country where everyone speaks at least three languages defined my academic and professional path. It led me to North Wales and Sardinia for my studies, where I’ve experienced linguistic diversity and the great outdoors at its best.

Nature and the adventurous opportunities it offers have become an integral part of who I am, which is why I built a business that allows me to bring together my two greatest passions: languages and the environment.

When language and science go hand in hand.

Growing up next to a forest and river with farmers as grandparents in a country where everyone speaks at least three languages defined my academic, and now my professional, path. It led me to North Wales and Sardinia for my studies where I’ve experienced the great outdoors at its best.

Nature and the adventurous opportunities it offers have become an integral part of who I am which is why I built a business that allows me to bring together my two greatest passions: languages and the environment.

 

With an academic background in both areas, I’m the right partner for you or your business to ensure that

  • your commitment to the environmental or recreational cause finds the right words;

  • your text, book, video or film about wildlife or nature will reach its target audience;

  • your specialised document is in the hands of someone who has an in-depth
    understanding of the field and the terminology.

As an avid climber and hiker, who enjoys camping, observing wildlife and foraging, I care about the impact recreational activities have on the environment and I am passionate about bringing the two together in a sustainable way through my language skills.

Learn more about who I am, what I do and why here.

When language and science go hand in hand...

Growing up next to a forest and river with farmers as grandparents in a country where everyone speaks at least three languages defined my academic, and now my professional, path. It led me to North Wales and Sardinia for my studies where I’ve experienced the great outdoors at its best.

Nature and the adventurous opportunities it offers have become an integral part of who I am which is why I built a business that allows me to bring together my two greatest passions: languages and the environment.

 

With an academic background in both areas, I’m the right partner for you or your business to ensure that

  • your commitment to the environmental or recreational cause finds the right words;

  • your text, book, video or film about wildlife or nature will reach its target audience;

  • your specialised document is in the hands of someone who has an in-depth
    understanding of the field and the terminology.

As an avid climber and hiker, who enjoys camping, observing wildlife and foraging, I care about the impact recreational activities have on the environment and I am passionate about bringing the two together in a sustainable way through my language skills.

Learn more about who I am, what I do and why here.

With an academic background in both areas, I’m the right partner for you or your business to ensure that

  • your commitment to the environmental or recreational cause finds the right words;

  • your text, book, video or film about wildlife or nature will reach its target audience;

  • your specialised document is in the hands of someone who has an in-depth understanding of the field and the terminology.

As an avid climber and hiker, who enjoys camping, observing wildlife, and foraging, I care about the impact recreational activities have on the environment and I am passionate about bringing the two together in a sustainable way through my language skills.

Translation Studies
(Master of Arts )

English Literature & Italian
(Bachelor of Arts)

Biodiversity, Wildlife
& Ecosystem Health
(Postgraduate Certificate)

Grew up bilingually
(Luxembourgish & German)

Lived and studied in
the UK for five years

Lived and studied
in Sicily and Sardinia

Certifications

icon-01

Certified subtitler

(Ooona)

icon-02

Certified Luxembourgish teacher

(ZLSK)

icon-03

Certified English teacher

(TEFL)